Disclosure : This site contains affiliate links to products. We may receive a commission for purchases made through these links.

The Rubaiyat of Omar Khayyam

`A Book of Verses underneath the Bough, A Jug of Wine, a Loaf of Bread – and Thou …` When Edward Fitzgerald first published his translation of the poetry of Omar Khayyam in 1859 it had little impact on the literary world. But a chance find in a bookshop by a friend of the Pre-Raphaelites led to it being taken up by William Morris and Edward Burne-Jones, and from then on its popularity grew. Since then, it has become one of the most popular poems. In turn, it has influenced writers such as Matthew Arnold and Thomas Hardy, not to mention many musicians and film-makers in the twentieth and twenty-first centuries. Omar Khayyam (1048-1131) was a Persian poet and philosopher who lived at the court of Malik Shah. He was also an astronomer and a mathematician. A manuscript of some of his rubaiyat (four-line verses) survives in the Bodleian Library and a copy of this manuscript is thought to have inspired Fitzgerald to begin the translation. Fitzgerald`s mystical and sensual version of Omar Khayyam`s quatrains is freely translated and restructured to follow the course of a day.The epigrammatic stanzas, infused with a melancholy yet consoling philosophy that urges readers to seize the day and `make the most of what we yet may spend`, have proved to be enduringly intriguing and popular. Through brilliant imagery they celebrate the sensuous pleasures of life – wine, food, love – while also mourning the painful truth of its brevity. This decorative edition features gorgeous colour illustrations with an oriental theme by Rene Bull, first published in 1913, which provide a perfect counterpoint to the lines of this extraordinarily influential poem.

Related Products:

Omar, the Bees and Me – Gardening Grenade – SeedBom – BeeBom World Atlas of Wine 8th Edition My Beautiful Laundrette I`d Die for You: And Other Lost Stories Queen Elizabeth`s Book of Oxford: Ms Bodley 13a, A Facsimile with Introduction and Translation A Moveable Feast – Restored ed. Halliday Wine Companion 2022: The Bestselling and Definitive Guide to Australian Wine California De Long Wine Map These Be The Verses: My life on the streets performing the nation`s favourite poems South America De Long Wine Map Moscow Stations: Faber Modern Classics Oz Clarke`s World of Wine: Wines, Grapes, Vineyards Critique of Pure Reason Persia – Through Writers` Eyes Life`s Too Short to Drink Bad Wine Flappers and Philosophers: The Collected Short Stories of F. Scott Fitzgerald Spain & Portugal De Long Wine Map New Zealand Wine: The Land, the Vines, the People Means of Escape The Book of Disquiet: The Complete Edition Wine: A Tasting Course: Every Class in a Glass Default ThumbnailItaly De Long Wine Map On Booze Virgile`s Vineyard: A Year in the Languedoc Wine Country The Wine Pocket Bible Australia De Long Wine Map The World Atlas of Wine Welcome to Nowhere Grapes & Wines: A comprehensive guide to varieties and flavours Wine Folly: Magnum Edition: The Master Guide Halliday Wine Companion 2016 The 24-Hour Wine Expert Hugh Johnson on Wine: Good Bits from 55 Years of Scribbling Citizen Lord French Wine: A History Wine IQ Penin Guide Spanish Wine 2022 Tales fron 1,001 Nights Life and Fate The Hobbit Facsimile Gift Edition