Category Archives: Travel Guides

MARPOL Anexo VI Y NTC 2008 Con Pautas Para La Implementaciรณn, Ediciรณn De 2017

El Anexo VI de MARPOL, Reglamento para la prevenciรณn de la contaminaciรณn del aire de los buques, cubre los requisitos con respecto a las emisiones al aire (capรญtulo 3) y la eficiencia energรฉtica (capรญtulo 4). Los requisitos para el control de los รณxidos de nitrรณgeno (NOx), que figuran en el capรญtulo 3, se complementan con

Convenio De Facilitaciรณn – Convenio para Facilitar el Trafico Marรญtimo Internacional 100% Enmendado

Convenciรณn FAL 1965, Ediciรณn 2017.Esta ediciรณn consolidada del Convenio FAL incluye las enmiendas de 2016 adoptadas por el FAL 40 que entrarรกn en vigor el 1 de enero de 2018.Estas enmiendas introducen nuevas definiciones. El intercambio electrรณnico de informaciรณn serรก obligatorio a partir del 9 de abril de 2019, con un perรญodo de transiciรณn de

Gestiรณn Del Agua De Lastre. Cรณmo Llevarla A La Prรกctica. Ediciรณn 2017

Esta publicaciรณn proporciona informaciรณn prรกctica รบtil para los gobiernos, particularmente para los paรญses en desarrollo, las administraciones, los armadores, las autoridades de control del Estado del puerto, las agencias ambientales y otras partes interesadas sobre las implicaciones de ratificar, implementar y hacer cumplir el Convenio sobre la gestiรณn del agua de lastre. El objetivo es

Pautas Para La Implementaciรณn De Marpol Anexo V (Ediciรณn 2017)

Esta publicaciรณn contiene:- las Directrices de 2017 para la aplicaciรณn del Anexo V de MARPOL (resoluciรณn MEPC.295 (71));- las Directrices de 2012 para el desarrollo de planes de gestiรณn de residuos (resoluciรณn MEPC.220 (63)); y- el texto consolidado del anexo V de MARPOL, incluidas las enmiendas aprobadas por la resoluciรณn MEPC.277 (70).

Cรณdigo IMSBC. Cรณdigo Maritimo Internacional De Cargas Solidas A Granel Y Suplemento

El Cรณdigo Marรญtimo Internacional de Mercancรญas Peligrosas se relaciona con el transporte seguro de mercancรญas peligrosas por mar, pero no incluye todos los detalles de los procedimientos para el empaque de mercancรญas peligrosas o las acciones a tomar en caso de una emergencia o accidente que involucre al personal que maneja mercancรญas en el mar.

Pautas Sobre La Fatiga (Ediciรณn 2002)

El Comitรฉ de Seguridad Marรญtima, en su septuagรฉsimo primer perรญodo de sesiones (mayo de 1999), examinรณ la cuestiรณn de laLa fatiga y la direcciรณn donde se deben enfocar los esfuerzos de la OMI. En este sentido, se acordรณ que se debe desarrollar informaciรณn prรกctica sobre la fatiga para proporcionar informaciรณn apropiada sobre la fatiga a

Cรณdigo BLU, (incluye Manual BLU)

El Cรณdigo BLU, incluido el Manual BLU, contiene el Cรณdigo de prรกcticas para la carga y descarga segura de graneleros, incorporando todas las enmiendas hasta 2010 inclusive, y el Manual sobre carga y descarga de cargas sรณlidas a granel para representantes de terminales, incorporando todas las enmiendas hasta e incluido 2010. Tambiรฉn se presentan consideraciones

MARPOL – Cรณmo Hacerlo, Ediciรณn 2013

Este manual proporciona informaciรณn รบtil y prรกctica a los gobiernos, particularmente a los paรญses en desarrollo, sobre las implicaciones tรฉcnicas, econรณmicas y legales de ratificar, implementar y hacer cumplir el Convenio MARPOL y sus Anexos.

Cรณdigo IMDG (Ediciรณn 2016 – Enmienda 38-16)

La Convenciรณn De Londres: Quรฉ Es Y Cรณmo Implantarlo, Ediciรณn 2014

Esta publicaciรณn contiene el texto completo de la Convenciรณn sobre la prevenciรณn de la contaminaciรณn marina por el vertido de desechos y otras materias en el mar, 1972 (Convenciรณn de Londres) y el Protocolo de 1996 (Protocolo de Londres), en su versiรณn enmendada. Tambiรฉn se incluyen los siguientes recursos relacionados:- Una lista de resoluciones adoptadas

MARPOL (Ediciรณn Consolidada 2017)

El Convenio internacional para la prevenciรณn de la contaminaciรณn por los buques, 1973 (Convenio MARPOL), se ocupa de preservar el medio ambiente marino mediante la prevenciรณn de la contaminaciรณn por petrรณleo y otras sustancias nocivas y la minimizaciรณn de la descarga accidental de dichas sustancias. Su contenido tรฉcnico se presenta en seis Anexos, los primeros

CSC 1972 (Ediciรณn 2014)

La Convenciรณn Internacional para Contenedores Seguros, 1972 (CSC 1972) tiene dos objetivos:- mantener un alto nivel de seguridad de la vida humana en el transporte y manejo de contenedores proporcionando procedimientos de prueba aceptables y requisitos de resistencia relacionados; y- proporcionar normas internacionales de seguridad uniformes, igualmente aplicables a todos los modos de transporte de

Manual IAMSAR – Volumen II – Coordinaciรณn De La Misiรณn (Ediciรณn 2016)

Publicado conjuntamente por la OMI y la Organizaciรณn de Aviaciรณn Civil Internacional (OACI), elEl Manual Internacional de Bรบsqueda y Rescate Aeronรกutico y Marรญtimo (IAMSAR) proporciona pautas para unaEnfoque comรบn aeronรกutico y marรญtimo para organizar y proporcionar servicios de bรบsqueda y rescate (SAR).Cada volumen se puede utilizar como un documento independiente o, junto con los otros

Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and Their Luggage by Sea, 1974 (PAL 1974) (2003 Edition)

ATHENS CONVENTION RELATION TO THE CARRIAGE OF PASSENGERS AND THEIR LUGGAGE BY SEA, 1974 (2003 Edition)Concerns the carriage of passengers and their luggage by sea and the establishment of a regime of liability for damage suffered by passengers carried on a seagoing vessel. This publication includes:- Final Act of the International Legal Conference on the

OMI Limitaciรณn de Responsabilidad Por Reclamaciones Marรญtimas, Ediciรณn de 2016

Esta publicaciรณn presenta el:- Convenio sobre la limitaciรณn de la responsabilidad por reclamaciones marรญtimas, 1976 (LLMC 1976)- Protocolo LLMC 1996, modificado por la resoluciรณn LEG.5 (99)- Texto consolidado de las disposiciones sustantivas de LLMC 1976, modificado por el Protocolo de LLMC de 1996 e incluyendo sus lรญmites de responsabilidad enmendados.Las enmiendas para aumentar los lรญmites

Ship Simulator and Bridge Teamwork, 2002 Edition – IMO Model Course

This model course is practical and thoretical, and consists of a series of exercises performed on a ship handling simulator. Classroom lectures, to provide the necessary theoretical background for the exercises, are included. Particular items dealt with in these lectures are illustrated either by including them as part of an exercise or by a seperate

Convenio De Londres Y Protocolo De Londres, Ediciรณn 2016

Esta publicaciรณn contiene el texto completo de la Convenciรณn sobre la prevenciรณn de la contaminaciรณn marina por el vertido de desechos y otras materias en el mar, 1972 (Convenciรณn de Londres) y el Protocolo de 1996 (Protocolo de Londres), en su versiรณn enmendada. Tambiรฉn se incluyen los siguientes recursos relacionados:- Una lista de resoluciones adoptadas

Vigilancia Del Cumplimiento De Bajo Costo Y Baja Tecnologรญa, Ediciรณn 2017

El objetivo de esta publicaciรณn es proporcionar informaciรณn prรกctica sobre el uso de enfoques de bajo costo y baja tecnologรญa que sean รบtiles para monitorear el cumplimiento de las condiciones de permisos asociadas con la eliminaciรณn en el ocรฉano de materiales de desecho u otro material. Las principales audiencias de esta guรญa son los paรญses

Manual Navtex (Ediciรณn 2017)

NAVTEX es un servicio internacional automatizado de impresiรณn directa para la promulgaciรณn de servicios de navegaciรณn yAvisos meteorolรณgicos y otra informaciรณn urgente a los buques. Es uno de los dos mรฉtodos principales.utilizado para transmitir informaciรณn sobre seguridad marรญtima de conformidad con las disposiciones de laConvenio para la seguridad de la vida en el mar, 1974,

International SafetyNET Manual, 2017

SafetyNET es un servicio satelital internacional de impresiรณn directa automรกtica para la promulgaciรณn deInformaciรณn de seguridad marรญtima (MSI), avisos de navegaciรณn y meteorolรณgicos, pronรณsticos meteorolรณgicos, Informaciรณn de bรบsqueda y rescate (SAR) y otros mensajes urgentes relacionados con la seguridad a los buques y cumple con unaPapel integral en el Sistema Mundial de Socorro y Seguridad